CIHR-TAAM Logo

Project Description

Project Components

Team Members

Team Structure

Research Agreement

Partners / Links

News

 

 

 

 

banderouge


Listen to audio of meaning of logo translation

MEANING OF LOGO TRANSLATION SOUTHERN DIALECT MEANING OF LOGO TRANSLATION NORTHERN DIALECT
 


About the logo

1. The circle represents the medicine wheel with the 4 colors representing the following 1:

  • In the East is the colour Red which represents the Red Man, all aboriginal people in North America. Their gift from the Creator is Vision and Land.
  • In the South is the colour Yellow which represents the Oriental race. Their gift is Knowledge and Air.
  • In the West is the colour Black which represents the Black race. Their gift is Water.
  • In the North is the colour White. This represents the Caucasian race. Their gift is Movement and Fire.

2. The mesh underneath the wheel reminds one of the dream catcher, letting good dreams go through (union of traditional medicine and modern science) and catching bad ones (scepticism and narrow mindedness).

3. The mortar and pestle is an image easily associated with modern science and especially traditional pharmaceuticals since it was used (and still is to a certain extent) to prepare mixtures of chemicals. The white leaf contrasted in the dark colored crucible indicates that we are working with medicinal plants.

4. The goose feather tied to the mortar is a universal symbol recognized by all Canadian First Nations and shows that we are uniting traditional medicine with modern science.

5. Finally, a more modern font was chosen for the Team's name in English and French to show that we are very contemporary. The colors of the medicine wheel are also reproduced in the 4 dots to make a connection between the diagram and the writing of the logo.

D'Arcy Linklater (1995). First Nation's perspective on the Boreal Forest. Water, Air, & Soil Pollution, 82(1):525-527. (http://www.springerlink.com/content/p57m305370k7k049)

retour au haut de la page